{"title":"Les affiches lexiques","description":"\u003cp class=\"p1\"\u003e\u003cb\u003eLe pouvoir des mots : nos affiches lexiques.\u0026nbsp;\u003c\/b\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp class=\"p1\"\u003eLes mots possèdent une force évocatrice incroyable. Il suffit parfois d’entendre une expression locale ou un terme familier pour se retrouver instantanément transporté vers un lieu aimé, bercé par des souvenirs de vacances ou des instants de vie partagés. C’est cette magie linguistique que nous avons souhaité capturer à travers notre collection d’affiches, chacune dédiée à un\u0026nbsp;\u003cb\u003elexique régional\u003c\/b\u003e.\u003c\/p\u003e\n\u003cp class=\"p1\"\u003eLa France et ses territoires regorgent d’une diversité culturelle exceptionnelle, où chaque région cultive son propre langage et ses spécificités. Nos posters recensent avec tendresse et malice les mots emblématiques d’un dialecte. Véritables clins d’œil à vos racines ou à vos voyages, ces affiches célèbrent le patrimoine immatériel, l’accent et la musicalité de nos terroirs.\u003c\/p\u003e\n\u003cp class=\"p1\"\u003eVoyagez dès aujourd’hui sous les embruns de l’Atlantique ou sous le soleil du Pacifique avec nos éditions déjà disponibles : le lexique breton et le lexique tahitien. Et restez à l’affût, car notre tour d’horizon linguistique ne fait que commencer ! Le basque et le picard viendront très bientôt enrichir cette collection.\u003c\/p\u003e\n\u003cp class=\"p1\"\u003eEn choisissant une\u0026nbsp;\u003cb\u003eaffiche de\u0026nbsp;lexique régional\u0026nbsp;Table à cartes\u003c\/b\u003e, vous faites résonner l’âme d’une région au cœur de votre décoration. Parcourez notre gamme et laissez les mots raconter vos plus belles attaches !\u003c\/p\u003e","products":[{"product_id":"carte-postale-lexique-breton-expressions","title":"Carte postale lexique breton - Expressions","description":"\u003cp\u003eCarte postale A6 + enveloppe kraft\u003cbr\u003eImprimée en France\u003cbr\u003eIllustration originale © Marguerite Lecointre\u003c\/p\u003e\n\u003ch1\u003eDemat ! Connaissez-vous des mots bretons ?\u003c\/h1\u003e\n\u003cp class=\"font-claude-response-body break-words whitespace-normal leading-[1.7]\"\u003e\u003cem\u003eMa Doue !\u003c\/em\u003e C'est toute la saveur de la langue bretonne que cette carte postale illustrée capture avec humour et tendresse. Expressions du quotidien, tournures imagées, mots qui sonnent comme la mer — chaque détail est dessiné à la main et imprimé en Bretagne.\u003c\/p\u003e\n\u003cp class=\"font-claude-response-body break-words whitespace-normal leading-[1.7]\"\u003eÀ envoyer à un ami amoureux de la Bretagne, à glisser dans un livre, ou à encadrer.\u003c\/p\u003e\n\u003cp class=\"font-claude-response-body break-words whitespace-normal leading-[1.7]\"\u003e\u003cem\u003eDécouvrez toute la \u003ca href=\"https:\/\/table-a-cartes.myshopify.com\/products\/5-cartes-en-langue-bretonne\"\u003esérie Lexique breton \u003c\/a\u003e— 5 cartes, 5 groupes de mots, et notre \u003ca href=\"https:\/\/table-a-cartes.myshopify.com\/products\/lexique-breton-affiche?_pos=6\u0026amp;_sid=7b2f98673\u0026amp;_ss=r\"\u003eaffiche de mots bretons \u003c\/a\u003eillustrés.\u003c\/em\u003e\u003c\/p\u003e","brand":"Table à cartes","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":57548384403839,"sku":"TAC-CAR-GLOBZ-A6-02","price":2.5,"currency_code":"EUR","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/1005\/6731\/8911\/files\/carte-postale-lexique-breton-expressions-6951791.jpg?v=1781016195"},{"product_id":"lexique-tahitien-affiche","title":"Lexique tahitien - Affiche 40 x 30 cm","description":"\u003ch1\u003eLes mots du \u003cem\u003efenua\u003c\/em\u003e : lexique tahitien illustré pour revivre vos souvenirs ensoleillés.\u003c\/h1\u003e\n\u003cp\u003eLaissez le charme des îles s'inviter chez vous à travers ces mots empreints de douceur de vivre. Cette affiche illustrée est un recueil des expressions qui rythment le quotidien polynésien.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eDu joyeux \"Ia Ora na\" (bonjour) à \"maururuu\" (merci), sans oublier le rituel \"Tama'a\" (à table !) : chaque terme est une porte ouverte sur la culture. Retrouvez des mots familiers et savoureux comme le \"vini\" (le téléphone) ou le sentiment si local d'être \"fiu\" (fatigué, lassé)...\u003c\/p\u003e\n\u003ch2\u003e\n\u003cmeta charset=\"utf-8\"\u003eCaractéristiques de l'œuvre\u003c\/h2\u003e\n\u003cul\u003e\n\u003cli\u003eFormat du tirage numérique : 40 × 30 cm.\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003ePapier : Rives Tradition natural 250g, certifié FSC, une excellente tenue et un rendu des couleurs profond.\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eFabrication locale : affiche imprimée en Bretagne ou à Tahiti, au plus près du lieu de diffusion.\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eDessins originaux © Marguerite Lecointre.\u003c\/li\u003e\n\u003c\/ul\u003e\n\u003cp\u003eUn lexique à afficher dès votre arrivée au fenua, ou un précieux souvenir à emporter avec vous pour revivre avec un sourire de nostalgie l'esprit des archipels. Chaque mot est enrichi par une illustration dessinée à la main, au cours d'un long voyage dans les îles.\u003c\/p\u003e\n\u003ch2\u003eUn cadeau pour...\u003c\/h2\u003e\n\u003cp\u003e- Les amoureux de la langue : pour apprendre de façon ludique les bases du tahitien. L'affiche ne se fait pas l'écho de l'accent, si doux, roulant, chantant des polynésiens... ne manquez donc pas ce reportage sur les Himene !\u003cbr\u003e- Les voyageurs nostalgiques : une source de souvenirs constants de la douceur des îles. Lancez-vous, rapportez un peu de Polynésie chez vous, et dansez comme à Heiva.\u003cbr\u003e- Tous ceux qui s'intéressent à la culture des îles du Pacifique.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eVoulez-vous poursuivre votre exploration de la Polynésie ?\u003cbr\u003eVoici la carte de la Polynésie française, incontournable ! Ou plus spécifique, la carte de Moorea, et ne manquez pas les cartes postales en réalité augmentée.\u003c\/p\u003e","brand":"Table à cartes","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":57702501876095,"sku":"TAC-POS-GLOTA-4030","price":29.0,"currency_code":"EUR","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/1005\/6731\/8911\/files\/lexique-tahitien-affiche-30-x-40-cm-table-a-cartes-3.webp?v=1781538160"},{"product_id":"lexique-breton-affiche","title":"Lexique breton - Affiche 40 x 30 cm","description":"\u003ch1\u003eAffiche des mots bretons, \"Yec'hed mat !\"\u003c\/h1\u003e\n\u003cp\u003eQuelques mots magiques, et vous voilà en Bretagne !\u003c\/p\u003e\n\u003ch2\u003eCaractéristiques de l'œuvre\u003c\/h2\u003e\n\u003cul\u003e\n\u003cli\u003eFormat du tirage numérique : 40 × 30 cm.\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003ePapier : Rives Tradition natural 250g, certifié FSC, une excellente tenue et un rendu des couleurs profond.\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eFabrication locale : affiche imprimée en Bretagne.\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eDessins originaux © Marguerite Lecointre.\u003c\/li\u003e\n\u003c\/ul\u003e\n\u003cp\u003e\u003cstrong\u003eYec'hed mat ! \u003c\/strong\u003eTrinquons à la belle sonorité de la langue bretonne. Je vous invite à célébrer l'âme de cette belle région à travers sa langue, et en particulier, les expressions bretonnes. Ambiance chaleureuse et rugueuse, typique de la culture celte, cette illustration évoque le cœur festif et fervent de notre chère Breizh, son patrimoine d'hier et d'aujourd'hui.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eC'est le \u003cstrong\u003ecadeau parfait pour les amoureux de la Bretagne !\u003c\/strong\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eDécouvrez également les mots bretons en petit format : une série de 5 cartes postales, pour faire rayonner l'âme bretonne.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eQue vous soyez breton de naissance ou breton de cœur, cette affiche est faite pour vous. Accrochez-la dans votre cuisine, votre bureau ou votre maison de vacances, et laissez les mots chanter à voix basse : \u003cem\u003epenn ar bed, mor braz\u003c\/em\u003e... Autant de petites clés pour entrer dans la langue, avec le sourire.\u003c\/p\u003e","brand":"Table à cartes","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":57734827442559,"sku":"TAC-POS-GLOBZ-4030","price":29.0,"currency_code":"EUR","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/1005\/6731\/8911\/files\/lexique-breton-affiche-30-x-40-cm-table-a-cartes-2.webp?v=1781221627"}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/1005\/6731\/8911\/collections\/lexiques-6755717.jpg?v=1781016151","url":"https:\/\/tableacartes.com\/collections\/lexiques.oembed","provider":"Table à cartes","version":"1.0","type":"link"}